Function adopt_legacy_generated_tree 

pub(super) fn adopt_legacy_generated_tree(
    output_dir: &Path,
    actual_paths: &BTreeSet<PathBuf>,
) -> Result<BTreeSet<PathBuf>>