pub(super) fn build_target( target: &ProfileTarget, crates_dir: &Path, quiet: bool, ) -> Option<PathBuf>