pub fn render_table_row(cells: &[impl AsRef<str>]) -> String
Render a single markdown table row with pipe-escaped cells.