Function transform_all_journal_tiers 

pub fn transform_all_journal_tiers(dbc: &DbcData) -> Vec<JournalTierFlat>

Build the single-row JournalTierFlat list for the curated current-season tier.